Übersetzen Französisch Arabisch ثقافة سياسية

relevante Treffer

• la culture (n.) , f, {Bildung}
  ثقافة {تعليم}
  mehr ...
• bagage (n.)
  ثَقَافَة
  mehr ...
• el philistin (n.) , m
  ضئيل الثقافة
  mehr ...
• la scolarisation (n.) , f
  ثقافة مدرسية
  mehr ...
• la scolarité (n.) , f
  ثقافة مدرسية
  mehr ...
• philologie (n.) , {lang.}
  عِلْم يَخْتَصّ بِدِرَاسَة اللُّغَة فِي إِطَار مِنْ ثَقَافَة شَعْبِهَا {لغة}
  mehr ...
• islamisme (n.) , {Pol}
  حَرَكَة سِيَاسِيَّة {سياسة}
  mehr ...
• gauchisme (n.) , {Pol}
  مَبَادِئ سِيَاسِيَّة {سياسة}
  mehr ...
• el électorat (n.) , m, {Pol}
  حقوق سياسية {سياسة}
  mehr ...
• la géopolitique (n.) , f
  جغرافية سياسية
  mehr ...
• el flibustier (n.) , m
  مماطلة سياسية
  mehr ...
• el flibustier (n.) , m
  المماطلة السياسية
  mehr ...
• la géopolitique (n.) , f, {Pol}
  جغرافيا سياسية {سياسة}
  mehr ...
• dépolitisation (n.) , {Pol}
  إِزَالَة الصِّفَة السِّيَاسِيَّة عَن {سياسة}
  mehr ...
• dépolitiser (v.) , {Pol}
  أَزَالَ اَلصِّفَة اَلسِّيَاسِيَّة عن {سياسة}
  mehr ...
• obstructionnisme (n.) , {Pol}
  عَرْقَلَة الْأَعْمَال السِّيَاسِيَّة {سياسة}
  mehr ...
• el fascisme (n.) , m
  نظام أو حركة سياسية
  mehr ...
• plaid (n.) , {hist.}
  مَحْكَمَة سِيَاسِيَّة قَدِيمَة {تاريخ}
  mehr ...
• aventurisme (n.) , {Pol}
  نَزْعَة سِيَاسِيَّة إِلَى اتِّخَاذ قَرَارَات سَرِيعَة {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• "Une analyse des racines économiques, politiques et culturelles
  إستقصاء في جذور العبودية، الإقتصادية) الثقافية والسياسية
• Toute situation est caractérisée par une imbrication de facteurs culturels, politiques, sociaux, économiques et parfois religieux.
  وتتسم كل حالة بفروق ثقافية وسياسية واجتماعية واقتصادية وأحيانا دينية.
• Ministère de l'éducation et de la culture politique concernant la grossesse chez les élèves, 1997.
  (71) وزارة التعليم الأساسي والثقافة، سياسة الحمل بين الطالبات، 1997.
• Dans différents systèmes culturels, politiques et sociaux, il existe diverses formes de famille.
  ومن النظم الثقافية والسياسية والاجتماعية المختلفة تتخذ الأسرة أشكالا مختلفة.
• c) Formuler des plans dans les domaines économique, social, culturel, politique et militaire;
  (ج) رسم الخطط الاقتصادية والاجتماعية والثقافية والسياسية والعسكرية؛
• Les types de famille varient selon les systèmes culturels, politiques et sociaux.
  وتوجد أشكال مختلفة للأسرة في الأنظمة الثقافية والسياسية والاجتماعية المختلفة.
• Constantes dans la politique culturelle
  الاستمرارية في سياسة الثقافة
• Politique culturelle internationale
  السياسة الثقافية على المستوى الدولي
• La Sierra Leone, à présent stable et en paix, a de l'avis du Conseil une occasion unique de créer un climat politique alliant maturité et dynamisme.
  ”والآن، وقد تحقق لسيراليون الاستقرار والسلام، يرى مجلس الأمن فرصة كبيرة لبناء ثقافة سياسية ناضجة وحيوية.
• La Sierra Leone, désormais stable et en paix, a, de l'avis du Conseil, une occasion unique de se donner une vie politique mûre et vibrante.
  ”والآن وقد تحقق لسيراليون الاستقرار والسلام، يرى مجلس الأمن فرصة كبيرة لبناء ثقافة سياسية ناضجة حيوية.